IG II/III³ 4, 1792

« ‹

› »

Attika
Asprópirgos
Orakel
Giebel-Stele
Marmor
hadrianisch?

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1 χρησμὸς

1Orakel

2 Ἁρμοδίου

2des Harmodios

3 καὶ Ἀριστογείτονος·

3und Aristogeiton:

4Θριασίοι ἕροι ἐπὶ βομοῖς ἱρὰ κα{μ}–

4Dem Heros Thriasios auf den Altären Opfer

5μόντες 𝈒 /

5bereitend,

6ὅρκον πιστόσασθε καί, ἒν ἐπὶ πα–

6wahret den Eid, und, wenn ihr zur Heimat

7τρίδ’ ἵκεσθε, 𝈒 /

7gelangt,

8παῦλάν τοι καμάτοιο καὶ ἀνέ–

8werdet ihr Ruhe vor Not und dem feindlichen

9ρος ἀντιπάλοιο 𝈒/

9Mann

10ἕκσετε θρεσκεύοντες

10haben, wenn ihr verehrt

11ἀεὶ θεόν, ὁς σὲ κελεύο. 𝈒

11stets den Gott, wie ich es dir heiße.

vacat 0,12

Inscriptiones Graecae